03.01.2022      40      0
 

Пасхалки из 2 сезона Ведьмака


Второй сезон Netflix «Ведьмак», безусловно, не идеальная постановка. Его достоинства и недостатки можно долго обсуждать. Однако создатели очень часто обращают внимание на поклонников. https://www.womenpretty.ru/serial-vedmak-2-sezon-otlichnyj-vybor-dlja-prosmotra-v-novogodnie-kanikuly.html

Геральт из игры умер в мире сериалов?

Во второй серии последнего сезона мы увидели то, чего никогда не было в книгах. Эскель, превращенный в лесзего, разрушил Каэр Морхен и был убит Геральтом. Затем его медальон был повешен на дереве рядом с другими, принадлежащими тем ведьмам, которые также умерли (хотя, вероятно, при совершенно иных обстоятельствах). Один из подвесок очень похож на тот, который мы видели в играх CD Projekt.

Итак, в мире Ведьмака Netflix был ли еще один Геральт, который умер раньше? Возможно нет. Медальон главного героя — это скорее подмигивание фанатам, сигнал о том, что создатели сериала тоже следили за сюжетом постановки «Красных» и тоже хотят порадовать игроков.

Кроме того, монстры, появляющиеся во втором сезоне, иногда напоминают своих собратьев из игр . Серийное уничтожение — это не совсем то же самое, что и в «Ведьмаке 3» , но оба монстра связаны, например, раздвоенными углами.

Весь первый сезон — это просто история Лютика

Когда Лютик должен убедить охранника пропустить его, не показывая соответствующий проход, между ними завязывается интересный разговор. Сначала бородач хвалит барда, но через некоторое время начинает упрекать его в менее интересных частях своей баллады. Раненое эго Лютика не может противостоять этой атаке, и … те из вас, кто смотрел второй сезон, наверняка знают результат. Однако для целей этой статьи достаточно упомянуть, что именно тогда мы обнаруживаем, что события первых эпизодов были всего лишь историей барда.

В какой-то момент саги Анджей Сапковский решил сделать то же самое. Но сразу скажу, что Лорен Шмидт Хиссрих, шоураннер обоих сезонов, не планировала этого с самого начала. Однако после многочисленных критических замечаний она решила очень умно выйти из ситуации. В конце концов, раз все было просто балладой, там могли быть искажения, не так ли?

Один из них — знаменитый поцелуй Йены и Геральта во время драки. И весь эпизод с драконом в целом. Рейнджер оценивает все ошибки первого сезона, как если бы он был разочарованным фанатом, а не героем шоу. Надо признать, что в этом случае создатели показали, что они находятся на расстоянии друг от друга. Лютик не смог представить рациональных аргументов в защиту своих тезисов. Таким образом, Лорен в довольно забавной манере признала свои прежние ошибки. Но пройдет ли такое же лечение в третьем сезоне?

Геральт и Весемир умеют защищаться, чего много ведьмачьих примет.

В книгах ведьмачьи знаки использовались Геральтом не так часто, как в играх. Возможно, кроме Аксии, которую ведьмак успокаивал Роуча. В играх механика боя требует, чтобы вы использовали их почти в каждом бою. Некоторые из них также работают немного иначе, чем в литературном оригинале (особенно Аард).

В сериале Квен использует не только Геральта, но и Весемира. Более того, визуализация простого ведьмачьего заклинания (потому что это то, что представляет собой каждый знак) очень похожа на то, что мы видели в играх . Магический щит позволяет опытным охотникам за монстрами защитить себя от мощной атаки противника и собрать силы для контратаки.

Во время битвы с лесником Геральт также зачаровывает меч знаком Игни. Это происходит не так, как в играх, но совершенно так же. Два меча, серебряный и стальной, висящие в Каэр Морхене, являются прямой ссылкой. Их дизайн кажется почти идентичным тому, что использовали создатели Ведьмака 3 .

Лютик носит шляпу кота из Шрека

Лютик в шляпе во втором сезоне Ведьмака , точь в точь, как кот, один из персонажей Шрека . Я говорю о Коте в сапогах, персонаже из народной сказки с итальянскими корнями.

Но откуда взялась эта аллюзия, не очень похожая на другие пасхалки? Возможно, через персонажа Шрека и его спин-оффов создатели хотели привлечь внимание к одному из самых известных героев европейского фольклора, гораздо менее популярному в США . Вначале Кот в сапогах, скорее всего, фигурировал в рассказах, написанных в сегодняшней Италии. Широкую известность сказка получила только благодаря французу Шарлю Перро. Позже он был даже включен в собрание братьев Гримм, но в последующих изданиях его опускали.

Неужели создатели «Ведьмака» имели в виду интерес американцев к европейской народной культуре? Или это просто незначительная отсылка к герою популярного в остальном мультипликационного фильма? В любом случае, я не удивлен, что Лютик носит эту шляпу.

Геральт представляет Йену как «хорошего друга»

Во втором сезоне по совету Генри Кавилла, обожавшего и книги Сапковского, и игру CD Projekt RED, создатели решили немного разгадать язык ведьмака. Геральт по-прежнему мало говорит, но кажется немного менее резким, чем в первых нескольких сериях.

Но некоторые неудачные фразы у него остались. Один из них — «хороший друг» по отношению к Йеннифэр. Так Геральт назвал свою возлюбленную в длинном письме, написанном ей в « Крови эльфов» , первом томе саги. Колдунья не осталась в долгу перед ним, отплатив той же формулировкой и саркастически указав на все его ошибки в общении. В сериале нет упоминания об их переписке, но ведьмак Йеннифэр описывает ее как «хорошую подругу», представляя ее Цири .

Это было переведено на английский как «дорогой друг». К сожалению, этот термин не полностью отражает искусственность использованной фразы Геральт. Однако любой, кто читал книги, даже не включая польские субтитры или закадровый голос в сериале, наверняка ассоциирует этот неудачный поворот с одним из самых забавных сюжетов первого тома саги о Ведьмаке.


Об авторе: Tanya

Ваш комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Фейерверк на свадьбе — идеальный фон для свадебной фотосъемки

Фейерверк чаще всего ассоциируется с встречей Нового года. Однако ничто не мешает ему стать дополнением...

Монтаж теплого пола – какой теплый пол выбрать?

Вам нравится приятное тепло, распространяющееся по всему помещению, а традиционный радиатор не оправдывает...

Как выбрать одежду для девочки?

Внешний вид — это еще не все. Удобство также важно. Как одеться девушке модно и удобно? На что следует...

Напишите мне